formato

formato
m.
1 format (gen) & (computing).
formato apaisado landscape (orientation)
formato vertical o de retrato portrait (orientation)
2 formate.
* * *
formato
► nombre masculino
1 (gen) format
2 (del papel) size
* * *
noun m.
format
* * *
SM (Tip, Inform) format; (=tamaño) [de papel] size

¿de qué formato lo quiere? — what size do you want?

papel (de) formato holandesa — ≈ foolscap

periódico de formato reducido — tabloid newspaper

formato apaisado — landscape format, landscape

formato de registro — record format

formato fijo — fixed format

formato libre — free format

formato vertical — portrait format, portrait

* * *
masculino
1) (tamaño, forma) format
2) (Méx) (formulario, solicitud) form
* * *
= form, format, format, formatting, medium [media, -pl.], media carrier.
Ex. If this is not available, a record can be created on a form online.
Ex. The command function 'FORMAT' is used to specify the format to be displayed.
Ex. A format is the number of times the printed sheet has been folded to make the leaves of a book, e.g., folio (one fold giving two leaves), quarto (two folds giving four leaves), etc.
Ex. They can also convey complex instructions concerning the formatting and organisation necessary for computer inputting.
Ex. When the term was coined the predominant information and text-carrying medium in libraries was the book.
Ex. At present digital audio tape formats are considered to be a vulnerable media carrier.
----
* adaptarse a un formato = meet + format.
* cambiar de formato = reformat [re-format].
* conservación en formato electrónico = electronic preservation [e-preservation].
* contenido web en formato RSS = RSS feed.
* con un formato predefinido = preformatted [pre-formatted].
* creado originariamente en formato digital = born digital [born-digital].
* de gran formato = oversized, oversize.
* en distintos formatos = multiform.
* en diversos formatos = multiform.
* en formato de libro moderno = in codex form.
* en formato digital = digitally.
* en formato electrónico = in electronic form.
* en formato impreso y electrónico = print-and-electronic.
* en formato MARC = in MARC form.
* en formato papel = in hard copy, paper-based.
* en gran formato = oversize, oversized.
* en varios formatos = multiform.
* explicación del formato = format statement.
* formato CD-ROM = CD-ROM format.
* formato de intercambio = exchange format.
* formato delimitado = delimited format.
* formato de presentación con identificadores = labelled format.
* formato de presentación en columnas = tabular format.
* formato de presentación en pantalla = display format, screen display format.
* formato de presentación en papel = hard copy format.
* formato de registro = record format.
* formato destino = target format.
* formato digital = digital format, digital form.
* formato electrónico = electronic format.
* formato fuente = source format.
* formato generalizado para la codificación de documentos web = generalised markup format.
* formato impreso = hard copy [hardcopy], hard copy print-out.
* formato ISBD = ISBD format.
* formato legible por máquina = machine-readable form, machine readable format, machine scannable format.
* formato libro = book form [bookform].
* formato MARC = MARC format, MARC record format.
* formato multimedia = media format.
* formato normalizado = standard form.
* formato patentado = proprietary format.
* formato propietario = proprietary format.
* formato RSS = RSS [Real Simple Syndication].
* formato RTF = RTF format.
* formato UNIBID = UNIBID record format.
* formato Word = Word format.
* mención del formato = format statement.
* mención específica del formato de música impresa = musical presentation statement.
* noticia web en formato RSS = RSS feed.
* regla de formato = rule.
* sin un formato determinado = unformatted.
* sólo en formato electrónico = electronic-only.
* sólo en formato impreso = print-only.
* * *
masculino
1) (tamaño, forma) format
2) (Méx) (formulario, solicitud) form
* * *
= form, format, format, formatting, medium [media, -pl.], media carrier.

Ex: If this is not available, a record can be created on a form online.

Ex: The command function 'FORMAT' is used to specify the format to be displayed.
Ex: A format is the number of times the printed sheet has been folded to make the leaves of a book, e.g., folio (one fold giving two leaves), quarto (two folds giving four leaves), etc.
Ex: They can also convey complex instructions concerning the formatting and organisation necessary for computer inputting.
Ex: When the term was coined the predominant information and text-carrying medium in libraries was the book.
Ex: At present digital audio tape formats are considered to be a vulnerable media carrier.
* adaptarse a un formato = meet + format.
* cambiar de formato = reformat [re-format].
* conservación en formato electrónico = electronic preservation [e-preservation].
* contenido web en formato RSS = RSS feed.
* con un formato predefinido = preformatted [pre-formatted].
* creado originariamente en formato digital = born digital [born-digital].
* de gran formato = oversized, oversize.
* en distintos formatos = multiform.
* en diversos formatos = multiform.
* en formato de libro moderno = in codex form.
* en formato digital = digitally.
* en formato electrónico = in electronic form.
* en formato impreso y electrónico = print-and-electronic.
* en formato MARC = in MARC form.
* en formato papel = in hard copy, paper-based.
* en gran formato = oversize, oversized.
* en varios formatos = multiform.
* explicación del formato = format statement.
* formato CD-ROM = CD-ROM format.
* formato de intercambio = exchange format.
* formato delimitado = delimited format.
* formato de presentación con identificadores = labelled format.
* formato de presentación en columnas = tabular format.
* formato de presentación en pantalla = display format, screen display format.
* formato de presentación en papel = hard copy format.
* formato de registro = record format.
* formato destino = target format.
* formato digital = digital format, digital form.
* formato electrónico = electronic format.
* formato fuente = source format.
* formato generalizado para la codificación de documentos web = generalised markup format.
* formato impreso = hard copy [hardcopy], hard copy print-out.
* formato ISBD = ISBD format.
* formato legible por máquina = machine-readable form, machine readable format, machine scannable format.
* formato libro = book form [bookform].
* formato MARC = MARC format, MARC record format.
* formato multimedia = media format.
* formato normalizado = standard form.
* formato patentado = proprietary format.
* formato propietario = proprietary format.
* formato RSS = RSS [Real Simple Syndication].
* formato RTF = RTF format.
* formato UNIBID = UNIBID record format.
* formato Word = Word format.
* mención del formato = format statement.
* mención específica del formato de música impresa = musical presentation statement.
* noticia web en formato RSS = RSS feed.
* regla de formato = rule.
* sin un formato determinado = unformatted.
* sólo en formato electrónico = electronic-only.
* sólo en formato impreso = print-only.

* * *
formato
masculine
A (tamaño, forma) format
han cambiado el formato de esta revista they've changed the format of this magazine
Compuesto:
formato de documento portátil
portable document format, PDF
B (Méx) (formulario, solicitud) form
* * *

 

formato sustantivo masculino
1
a) (tamaño, forma) format

b) (Inf) format;

◊ sin formato unformatted

2 (Méx) (formulario, solicitud) form
formato sustantivo masculino format
(de papel, fotografía) size
'formato' also found in these entries:
Spanish:
apaisada
- apaisado
English:
broadsheet
- format
- tabloid
- broad
* * *
formato nm
1. [de libro, fotografía, película] format
2. Informát format
Comp
formato de archivo file format;
formato ASCII ASCII format
* * *
formato
m format;
en gran/pequeño formato dibujo, mueble large-/small-format, large-/small-size
* * *
formato nm
: format
* * *
formato n format

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Formato — Saltar a navegación, búsqueda La palabra formato tiene significados en muchos campos: En embalaje, el formato es una plancha de cartón usada como acondicionador. Hay distintos formatos de papel, como el DIN A4 o el folio En informática: Un… …   Wikipedia Español

  • formato — sustantivo masculino 1. Tamaño y forma de un libro o impreso, de una fotografía, un disco, un cuadro u otra cosa semejante: El libro tiene un formato de 14 12,5 cm. Tenemos pa pel de todos los formatos. Es una fotografía de formato estándar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • formato — (Del fr. format o del it. formato). 1. m. Tamaño de un impreso, expresado en relación con el número de hojas que comprende cada pliego, es decir, folio, cuarto, octavo, dieciseisavo, o indicando la longitud y anchura de la plana. 2. Tamaño de una …   Diccionario de la lengua española

  • formato — s.m. [part. pass. di formare ]. [insieme di misure che descrivono l estensione di un oggetto, spec. bidimensionale: una rivista di grande f. ] ▶◀ ‖ dimensione, forma, grandezza, misura …   Enciclopedia Italiana

  • formato — s. m. 1. Tamanho ou dimensões das páginas de um livro, de uma folha de papel. 2. Feitio e dimensão (de qualquer coisa). 3.  [Informática] Forma de organização de dados para apresentação, armazenamento ou impressão.   ‣ Etimologia: francês format …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • formato — for·mà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → formare, formarsi 2a. agg. CO che ha raggiunto il completo sviluppo fisico e intellettuale: è un ragazzo ormai formato; che ha acquisito piene capacità in un attività, spec. artistica: un artista… …   Dizionario italiano

  • formato — {{＃}}{{LM F18074}}{{〓}} {{SynF18541}} {{［}}formato{{］}} ‹for·ma·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Tamaño de un libro, de una fotografía o de otros objetos semejantes: • Este libro tiene un formato de bolsillo. La película está rodada en formato de …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Formato — ► sustantivo masculino 1 ARTES GRÁFICAS, FOTOGRAFÍA Forma y tamaño de un libro, fotografía o cualquier objeto: ■ prefiere el formato mayor. 2 INFORMÁTICA Disposición en que se presentan los datos. * * * formato (del fr. «format» o del it.… …   Enciclopedia Universal

  • formato — {{hw}}{{formato}}{{/hw}}A part. pass.  di formare ; anche agg. Che ha una data forma | Sviluppato. B s. m. Forma e dimensione di un oggetto: libro di formato tascabile | (foto, cine) Le dimensioni di un fotogramma o della larghezza di una… …   Enciclopedia di italiano

  • formato — (m) (Intermedio) dimensión o aspecto exterior de un cuerpo Ejemplos: Nuestro estudio realiza fotografías de gran formato. Mamá, cómprame un cuaderno de formato A4, por favor. Sinónimos: forma …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • formato — Comunicación. Dimensión y características de una variable o del campo de un registro. Tamaño de un impreso, expresado en relación con el número de hojas que comprende cada pliego, folio, cuarto, octavo, dieciseisavo , o indicando la longitud y… …   Diccionario de Economía Alkona

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”